English
Esperanto
Afrikaans
Català
שפה עברית
Cymraeg
Galego
Latviešu
icelandic
ייִדיש
беларускі
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Shqiptar
Malti
lugha ya Kiswahili
አማርኛ
Bosanski
Frysk
ភាសាខ្មែរ
ქართული
ગુજરાતી
Hausa
Кыргыз тили
ಕನ್ನಡ
Corsa
Kurdî
മലയാളം
Maori
Монгол хэл
Hmong
IsiXhosa
Zulu
Yoruba
অসমীয়া
ଓଡିଆ
Punjabi
پښتو
Chichewa
Samoa
Sesotho
සිංහල
Gàidhlig
Cebuano
Somali
Тоҷикӣ
O'zbek
Hawaiian
سنڌي
Shinra
Հայերեն
Igbo
Sundanese
Lëtzebuergesch
Malagasy
Español
Português
русский
Français
日本語
Deutsch
tiếng Việt
Italiano
Nederlands
ภาษาไทย
Polski
한국어
Svenska
magyar
Malay
বাংলা ভাষার
Dansk
Suomi
हिन्दी
Pilipino
Türkçe
Gaeilge
العربية
Indonesia
Norsk
تمل
český
ελληνικά
український
Javanese
فارسی
தமிழ்
తెలుగు
नेपाली
Burmese
български
ລາວ
Latine
Қазақша
Euskal
Azərbaycan
Slovenský jazyk
Македонски
Lietuvos
Eesti Keel
Română
Slovenski
मराठी
Srpski језикMae rhaglen a ariennir gan yr Undeb Ewropeaidd yn cyflymu mabwysiadurheolyddion gwresogi smartar draws aelod-wladwriaethau. Mae'r fenter yn darparu cymorth technegol a chyllid rhannol ar gyfer adeiladau preswyl a masnachol i uwchraddio eu systemau rheoli tymheredd.
Mae cydlynwyr rhaglenni yn pwysleisio manteision deuol llai o allyriadau carbon a chostau ynni is i gyfranogwyr. Mae'r prosiect yn targedu rhanbarthau sydd â seilwaith gwresogi hŷn yn benodol lle gallai enillion effeithlonrwydd fod yn fwyaf sylweddol.
Mae aelwydydd sy'n cymryd rhan yn cael asesiadau proffesiynol i benderfynu ar y systemau rheoli mwyaf addas ar gyfer eu gosodiadau gwresogi penodol. Mae gosodwyr sydd wedi'u hyfforddi o dan y rhaglen yn sicrhau cyfluniad priodol ac addysg defnyddwyr.
Mae data cynnar o osodiadau a gwblhawyd yn dangos gostyngiad cyfartalog o 18% yn y defnydd o nwy a thrydan at ddibenion gwresogi. Mae hyn yn trosi i ostyngiadau sylweddol mewn costau cartref ac effaith amgylcheddol.
Mae'r rhaglen wedi creu cyfleoedd cyflogaeth dros dro i dechnegwyr a gosodwyr tra'n cefnogi twf busnesau technoleg lân. Gyda gwres yn cyfrif am gyfran sylweddol o ddefnydd ynni Ewropeaidd, mae swyddogion yn gobeithio y bydd mabwysiadu'r rheolaethau hyn yn eang yn cyfrannu'n sylweddol at dargedau hinsawdd.
Bydd camau'r fenter yn y dyfodol yn canolbwyntio ar adeiladau aml-denant a systemau gwresogi ardal, lle gallai rheolaeth gydlynol esgor ar welliannau effeithlonrwydd hyd yn oed yn fwy.